Melrose Place

Moving Violations (5x3)

Data emisji: Wrz 23, 1996

Jane and Sydney escape when Jane hits Richard in the gut with a shovel. As a deputy is driving Jane and Syd to meet Samantha, they see Richard come out of a grocery store. Richard is killed in a shootout. At the morgue, Jane stabs his body with a brooch to make sure that he is dead. A sheriff returns their money, and orders them out of his town. Jane stops a bewildered Sam from moving out. Sydney invests her money in Jane's boutique. Amanda threatens Kimberly when she refuses to perjure herself. Kimberly later ensures Peter's release when she recalls a waiter who can serve as his alibi. Amanda is angry when Taylor shows up at the courthouse. Billy mistakenly believes Alison has invited him to her apartment, and gets into a fist fight with Jake when he finds him there. One of Matt's professors suspects that he is on drugs.