The Musculars

La fausse manœuvre (2x6)

Data emisji: Gru 12, 1990

Les Musclés montrent une bande-dessinée à Hilguegue : elle croit que tous les personnages existent "pour de vrai". Comme Framboisier est amoureux de Cendrillon, elle décide en pleine nuit de la faire apparaître dans sa chambre.- Hurlements de Framboisier : elle s'est trompé et il a reçu la visite de Vampirella. Qui pleure, car elle en a assez de faire peur à tout le monde. De plus, ses dents s'allongent sous l'emprise de la colère ou de l'amour, et là, elle est obligée de mordre quelqu'un. Hilguegue n'arrive pas à faire revenir Vampirella dans sa bande dessinée. Sur ce, Valériane arrive, et c'est elle qui se fait mordre et disparaît (dans la bande dessinée). Higuegue va passer la nuit pour retrouver la formule qui fera tout rentrer dans l'ordre.