Reportage 1:
Quand un entrepreneur abandonne son chantier
La boîte à outils: où vous renseigner sur un commerçant ou un entrepreneur
Reportage 2:
CELI: un paquet d'ennuis pour des milliers de personnes
La boîte à outils: entrevue avec Éric Brassard, CA et planificateur financier
La pub en question: Caribbean Cruise
