The City and the Power

Family Ties (1x5)

Data emisji: Sty 14, 2016

Susanne's client Jussuf Antun is lured into a trap. This leads to an uprising in the West JVA - hostage-taking, violence, unsafe outcome. Susanne wants to save Yusuf. She is doing everything possible to prevent a massacre in JVA West and to free her young protégé. Meanwhile, Alex receives further evidence that Susanne's father and the Governing Mayor Degenhardt could have something to do with Oliver's death. Finally, Susanne confronts her mentally unstable mother: Where does the mysterious photo come from? What happened back then? Susanne's mother laughs and starts to tell ...