Пономарев устраивается на новую работу, но первый же рабочий день приносит ему неприятный сюрприз. Антипов сообщает матери, что больше не будет вмешиваться в её личную жизнь, и при этом продолжает конфликтовать с Романенко. Желание «Медведей» стать лучшими заставляет их прибегнуть к хитрости…
