Dans une galaxie pres de chez vous

Le Destin (4x10)

Data emisji: Lis 04, 2001

Destinée, grande déesse de la divination, se retrouve à bord du vaisseau. Après avoir convaincu les membres d'équipage de ses pouvoirs surnaturels, le Capitaine ose lui demander si ils réussiront, un jour, à trouver une planète habitable pour les humains. Réponse de Destinée : non! Le désespoir s'abat sur tous les membres d'équipage, à l'exception de Brad qui a, lui, des projets pour Destinée.