The Associate

Bomba de Fumaça (1x7)

Data emisji: Lip 21, 2023

A Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) é invadida por bandidos. Lopes pede que Menck volte para a licença. Chacur assume como negociadora. Menck descobre algo sobre o acidente de Sofia. Chacur, no saguão da CET, negocia com o sequestrador, mas quando ela entra no cativeiro descobre que a troca que teve com o bandido não foi tão verdadeira.