Ritter's Cove

At Odds (1x7)

Data emisji: Paź 31, 1980

Franz, Karl's brother, decides to stay in Canada and become partners with Karl. However, Franz goes to see Sandby about a syndication without telling Karl. They go to look at a new plane and Karl finds out that Sandby agreed to go thirds. The brothers argue, and on the way home the plane breaks down and they are forced to land. During this time awaiting the fog lift, they resolve all their differences. Franz and his family go back to Germany.