The Collapse (2023)

La refinería (1x5)

Data emisji: Lut 10, 2023

Han pasado más de dos meses desde el colapso y los efectos aún se ven por todas partes. Un corte de energía provoca una explosión en una refinería. El líder de la estación, Noe, lleva sus poderes al límite frente a las emergencias, arriesgando no solo a él mismo sino también a la vida de su propia hija.