Shiro to Kiiro: Hawaii to Watashi no Pancake Monogatari

第11話 (1x11)

Data emisji: Mar 14, 2018

夏海が家に帰ると母が忙しそうに仕事をしている。父亡き今、母がサーフショップを切り盛りしていた。心配して仕事を手伝っていた夏海だったが、ある時、紗江から母がお店を閉めようとしていることを告げられる。母は父が亡くなって以来、体調を崩していたのだ。夏海もやりきれない気持ちを拓馬への手紙にしたためていた。そんなある日、母を手伝おうと修理したサーフボードを自転車に乗せて届けようとした夏海は途中で転倒しサーフボードを傷つけてしまう。そして母と二人、徹夜でサボードを修理することに-