Judith, toujours près de la cause environnementale, va convaincre la famille de l’aider à faire le ménage d’un parc. Rollande y découvre le vieux calendrier d’un motivateur qu’elle décide d’inviter en conférence à la bibliothèque; Raynald réalisera un rêve et fera sa propre conférence en première partie.
