In the Face of Crime

Trahison (1x4)

Data emisji: Maj 01, 2010

Les flics mettent la main sur Joska, le cerveau cocaïné du gang des cambrioleurs. Mais entre son code d’honneur bien verrouillé et son alibi en béton armé, l’homme reste intouchable. Coup d’épée dans l’eau. Pendant ce temps, les traîtres trahissent : Hollmann, un des piliers de la division criminelle, sabote allègrement l’enquête en tuyautant Andrej, avec l’aide de sa collègue et maîtresse Jaschke.