Good times, bad times

Daniel in Lebensgefahr (1992x107)

Data emisji: Paź 15, 1992

Erik West hält Daniel und Helga weiterhin in dem Landhaus gefangen. Daniel liegt angeschossen am Boden und verliert sehr viel Blut. Während Helga in Panik ausbricht, reagiert Erik nur mit Verachtung. Doch plötzlich taucht Frank auf. Es gelingt ihm, Erik zu entwaffnen und Daniel und Helga in Sicherheit zu bringen. Arne lernt Nicoles erzkonservative Mutter kennen. Er hatte sich als reicher Erbe ausgegeben und kann seine Tarnung aufrechthalten.