War of the Two Sexes

Capítulo 123 (1x123)

Data emisji: Paź 26, 1983

De repente, as paredes param de se mover e Olívia e Charlô ouvem a voz de Otávio – que as chama de incompetentes – vinda de um gravador. Charlô reage, furiosa por ter sido enganada por Otávio.