Bang Bang

Capítulo 36 (1x36)

Data emisji: Lis 12, 2005

Aquárius confronta Neon. Zoltar encontra anel que Marilyn deu a Tábata. Ben procura Javier e a família. Jeff ameaça Yoko. Úrsula sabota a água da cidade. Vegas desconfia de Gogol.