Fuera De Control

Capítulo 39 (1x39)

Data emisji: Kwi 30, 1999

Surgen problemas en el camping, porque desaparecen las llaves de los autos. Valentina se reencuentra en la casa con Rodrigo. El grupo va en un paseo en lancha, y mientras tanto, Silvana empieza a jugar psicológicamente con Axel, después de tomar un trago juntos. Luego sufrirá un accidente.