Blood Ties (2010)

Episódio 1 (1x1)

Data emisji: Wrz 13, 2010

Marta, sempre com ciúmes da irmã Inês, provoca um acidente e as duas caiem ao rio. Ao tentar salvar as filhas, Joaquim bate com a cabeça numa pedra e afoga-se no rio. Inês é resgatada, enquanto Marta desaparece sem deixar rasto.