Space Pirate Captain Harlock

Kei - The Farewell Song (1x16)

Data emisji: Lip 11, 1978

The operator, Kei Yuki, goes to visit her parents' grave. There, her father's ex-pupil, Kazuya, shows up. They had attempted to make a space colony not out of machines, but with nature exactly akin to Earth's. However, the experiment failed and Kazuya, the lone survivor, returned to blame her father.