The Shadoks

Episode 35 (1x35)

Data emisji: Paź 16, 1968

Alors les shadoks partent, c’est décidé ! Heureusement qu’ils partent d’ailleurs car depuis le temps qu’on en parlait, nous commencions à nous impatienter. Et bien non… ils ne partirent pas encore cette fois-là. Figurez-vous que, tout à coup, les shadoks et leurs ustensiles furent pris d’étranges convulsions. Ils se tordaient, se déformaient puis ils maigrissaient, maigrissaient et, à la fin, disparaissaient ! Ils avaient attrapé la maladie. C’était la maladie cosmique qui se promenait dans les espaces interstellaires et qui surveillait. Quand il y avait des choses qui ne lui plaisait pas ou qui la gênait, elle arrivait et on n’en entendait plus parler. Or, les shadoks, justement, ça ne lui plaisait pas tellement. Des animaux aussi mal dessinés, qu’elle disait, ou on n’avait idée de fabriquer des choses comme ça, elle n’allait tout de même pas perdre son temps, elle, à surveiller des bêtises pareilles. Alors, les malheureuses bêtes, terrassées par le terrible fléau, disparaissaient les unes après les autres. Bientôt, il n’y en aurait plus. La fin des shadoks, peut-être, avait sonné...