The Shadoks

Episode 34 (1x34)

Data emisji: Paź 15, 1968

Le cosmos était un peu comme une campagne ordinaire sauf que, naturellement, tout était cosmique. Il y avait des arbres cosmiques, des petits pois cosmiques, des cascades cosmiques et des quantités de choses cosmiques comme ça. Et puis un jour, en rentrant, ils s’aperçurent qu’il y avait un gibi qui manquait. Il était tout simplement resté dans les champs cosmiques à s’amuser. Et il disait que lui, les histoires de voyage, de fusée, de planète, tout ça, ça l’intéressait pas, que lui, il voulait vivre sa vie de gibi et qu’il voulait rester ici. Mais le malheureux avait perdu son chapeau. Le chapeau des gibis, vous le savez, ça leur servait à réfléchir et un gibi qui avait perdu son chapeau, pratiquement, c’était un gibi qui avait perdu la tête. Il avait fallu le faire rentrer de force mais il s’était mis à tout saccager dans la fusée, il se faisait de la soupe avec les réserves de graines de gyroscope et de moteur électrique et ils mettaient à tourner, à tourner, soit disant pour faire de l’électricité. Pour le faire tenir tranquille, on l’asseyait devant la télévision et il regardait les shadoks. Aussi bizarre que cela paraisse, ça le calmait. Et c’était quand même pas une solution. L’important c’était de lui retrouver son chapeau. Mais où avait-il bien pu l’oublier ?