Hotel Cæsar

Episode 62 (5x62)

Data emisji: Lis 14, 2000

Ragnar finner et brev fra Victoria, og ringer etter Juni og Kjetil Bjerkedal. Victoria ber dem om ikke å blande inn politiet, og skriver at de vil få nærmere instrukser senere. Ragnar og Juni lover Bjerkedal at de ikke skal foreta seg noe, men politimannen er bekymret for hva de to kan komme til å finne på.