Hotel Cæsar

Episode 40 (5x40)

Data emisji: Paź 13, 2000

Etter at han sa nei til Solrun, for så å selv få nei fra Mercedes, har Åge gitt opp alt. Ikke har han kontakt med venner, og ikke har han møtt på jobb. Nå har hotellsjef Svein fått nok; Åge har sparken.