La police fait une percée majeure et soupçonne que Jérémy ait eu un complice. Le choc post-traumatique de Charlie s’accentue. Elle décide d’aider l’enquête et fait de nouvelles révélations importantes. À l'approche du bal des finissants, Léa se questionne sur son droit d'y assister. La coroner s'intéresse au cahier de dessins de Jérémy.
