Red Band Society (DE)

The happiness of others (2x2)

Data emisji: Lis 07, 2016

Toni has a big problem: his broken bones have healed and he is due to be discharged. This is not good news for him at all, as he is threatened with being institutionalised and would much rather stay with his friends anyway! In order to be able to stay in hospital in future, the boy comes up with a crazy and dangerous idea. Can the Red Ribbon Club stop Toni? At the last moment, an unexpected encounter takes place. Emma begins to plan her future outside the hospital. But what will that mean for her and Leo? And for Jonas, too, the question arises as to how long he will stay with his friends in hospital.