The Untouchables

Elegy (4x8)

Data emisji: Lis 20, 1962

1929.* Notorious gangster boss Charlie Radick is dying of leukemia; there'll be no mourning for him, the other overlords will be vying for his throne. All Radick wants to do is see his long-lost daughter before he dies. Ness visits Radick; Ness is afraid a gang war might break out, as rival gangs scramble to take over. Ness says, ""Turn over your books to me; names of the people in your organization, distribution points, contacts in City Hall."" Radick says while he was in prison, he left his daughter with a couple; 3 years ago she ran away. Radick tells Ness, ""Find Margaret, and I'll give you everything you ask for."" Ness never makes deals with hoods; but this time the gangster isn't asking for a break, or to plea bargain: he only wants Ness to find his daughter. Ness doesn't promise him anything, but he starts the search. Eliot Ness is getting help from Lt. Agatha Stewart and Frank-- they do some legwork, and find out Margaret Radick is now going by the name Margaret Wilson. T