Radio Enfer

Jean-Lou témoin à charge (2x4)

Data emisji: Wrz 26, 1996

Après que Carl ait niaisé Dominique sur l'astrologie, Vincent parie à Carl que celui-ci ne peut se retenir de bitcher quelqu'un pendant vingt-quatre heures. Jocelyne consulte Dominique pour savoir comment faire pour améliorer son couple avec son mari. Jean-Lou a réussi à arrêter un bandit qui voulait faire un hold-up au dépanneur et pense que celui-ci va venir se venger.