Beyblade

Ghost in the Machine (2x24)

Data emisji: Cze 24, 2002

Thanks to Ray’s spectacular victory over Salima, the Bladebreakers reach the fourth level of Gideon’s Battle Tower and meet their next opponent, Goki of the Psykick’s. As Kai steps forward to meet the challenge Gideon and Doctor B prepare several surprises for the team. Using the information gathered from the previous two beybattles, Doctor B has programmed Driger and Draciel’s attack patterns into Goki’s beyblade. Meanwhile, the Saint Shields continue to explore the Psykick’s headquarters in an attempt to find Max’s captured Draciel. But Dunga’s impatience sets off the alarms, alerting Gideon to their presence at last. After the first round ends in a tie, Kai reveals that he thinks he’s facing Wyatt in the match, and can’t bring himself to fight. Tyson warns Kai that Doctor B is taking advantage of his guilt to launch a psychic assault during the match. Kai is almost eliminated when Goki overplays his role as the “ghostly” Wyatt and gives Kai the key to breaking his psychic hold. Kai and Dranzer destroy Goki’s Cyber Dranzer in a spectacular counter-move. Thanks to his friends, Kai has finally laid his guilt to rest.