The Vengeance Bureau

Liiga vana (4x6)

Data emisji: Paź 14, 2010

Eesti kõige legendaarsem pettur ja murdvaras vabaneb vanglast ja asub elama oma tütretütre poole. Ei möödu eriti kaua, kui viimane Kättemaksukontorilt abi otsib – nimelt kahtlustab ta, et vanamemmel on plaan suuremat röövi korraldada. Kättemaksukontori ülesandeks saab olema memmel enne vanadekodusse saatmist silma peal hoida.