The Thorn and the Rose

Capítulo 42 (1x42)

Data emisji: Sie 12, 2000

Celso descobre que Kiki está fazendo chantagem com Dinorá. Catarina humilha Petruchio. Catarina convida Fátima para ser dama de honra. Celso pressiona Kiki, que propõe conversar com Dinorá. Petruchio garante a Calixto que vai domar Catarina após o casamento.