The Thorn and the Rose

Capítulo 6 (1x6)

Data emisji: Lip 01, 2000

Catarina fica perturbada com o beijo, mas atira um vaso em Mimosa. Batista pede que Petruchio não visite Catarina, mas ele insiste. Dinorá esconde o dinheiro de Heitor para impedi-lo de fugir. Petruchio leva flores para Mimosa e do meio delas sai uma cobra, posta ali por Lindinha. Batista expulsa Petruchio, mas Catarina pede que ele fique. Cornélio dá dinheiro para Heitor. Buscapé conta para Catarina o plano de Bianca.