McHale's Navy

Laugh, Captain, Laugh (3x6)

Data emisji: Paź 20, 1964

After Parker nearly drowns Binghamton during an accident on the 73, the Captain calls for a Fitness Board Inquiry to determine Parker's fitness for duty. McHale and the boys then execute a clever plan involving nitrous oxide, or 'laughing gas', to help Binghamton to change his mind, which backfires when an Admiral from the board arrives early to investigate Parker's situation.