The Beachcombers

Serpents Tooth (7x10)

Data emisji: Lis 26, 1978

Nick and the Reach family discover that Relic is in agony from a toothache, but scared to go to the dentist. When they undertake to get him there forcibly, Relic flees in panic and leads them on a wild goose chase that ends in near disaster for himself and his faithful friend, Sara Jim.