Miami Vice

Brother's Keeper (1x1)

Data emisji: Wrz 16, 1984

Miami Vice Squad detective James 'Sonny' Crockett has just lost his partner, Eddie Rivera, in a car bombing. Crockett was investigating Esteban Calderone, a Colombian cocaine dealer, when he meets a New York City narcotics detective, Rafael Tubbs. Since they are having difficulties approaching Calderone, Crockett and Tubbs are forced to work together. Crockett later confronts "Rafael" and discovers that he is actually Ricardo, Rafael's younger brother and a New York detective, who is seeking revenge on Calderone for killing his brother. They agree to work together and Calderone is collared, but he pays $2 million bail and escapes. In the end, Crockett persuades Tubbs to enter a career in "Southern law enforcement." NOTE: This was originally a two-hour pilot movie, but in syndication it is shown as two separate episodes.