The Beachcombers

Sign of the Times (16x4)

Data emisji: Paź 25, 1987

Jesse has had it! He feels that after 15 years he deserves more respect from Nick than jst being treated as a 'hired hand'. Nick is baffled, particularly when Jesse disssolves the partnership. Can Nick make amends before Jesse joins forces with Relic?