Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 1
Uitzenddatum
Jul 10, 2014
Bruce Evans quits his job as a celebrity accountant in New York to move to Sweden with the love of his life, Emma. Already on his first day he has to face new challenges in his adopted
.. show full overview
Bruce Evans quits his job as a celebrity accountant in New York to move to Sweden with the love of his life, Emma. Already on his first day he has to face new challenges in his adopted country, and above all, he has to meet his girlfriend's strange family. Bruce arrives at the airport where Emma picks him up; as she has rented out her apartment during her time in the USA, they now have to stay with her family until they can find a new place to live.
Uitzenddatum
Jul 17, 2014
Bruce and Emma finally move into Emma's flat in Stockholm and Bruce must get used to the Swedish cultural differences. The couple does not get the reaction they expected from the Swedish
.. show full overview
Bruce and Emma finally move into Emma's flat in Stockholm and Bruce must get used to the Swedish cultural differences. The couple does not get the reaction they expected from the Swedish Immigration officials when applying for Bruce's residency. Meanwhile, Bruce's belongings arrive from the States, causing more tension in their relationship.
Uitzenddatum
Jul 24, 2014
Bruce starts to look for work and and previous client of his, Gene Simmons, finds out that Bruce has moved to Stockholm.
Bruce starts to look for work and and previous client of his, Gene Simmons, finds out that Bruce has moved to Stockholm.
Uitzenddatum
Jul 31, 2014
Why trying to make new (Swedish) friends, Bruce instead encounters problems with his older Iraqi friend. Bruce tries to hang out with Viveka in an attempt to get her to accept his and Emma's relationships.
Why trying to make new (Swedish) friends, Bruce instead encounters problems with his older Iraqi friend. Bruce tries to hang out with Viveka in an attempt to get her to accept his and Emma's relationships.
Uitzenddatum
Aug 07, 2014
Why trying to make new (Swedish) friends, Bruce instead encounters problems with his older Iraqi friend. Bruce tries to hang out with Viveka in an attempt to get her to accept his and Emma's relationships.
Why trying to make new (Swedish) friends, Bruce instead encounters problems with his older Iraqi friend. Bruce tries to hang out with Viveka in an attempt to get her to accept his and Emma's relationships.
Uitzenddatum
Aug 14, 2014
Bruce gets a visit from his parents (Patrick Duffy and Illeana Douglas) who are shocked by life in Sweden. Emma tells Bruce that she believes she is pregnant.
Bruce gets a visit from his parents (Patrick Duffy and Illeana Douglas) who are shocked by life in Sweden. Emma tells Bruce that she believes she is pregnant.
Uitzenddatum
Aug 21, 2014
Amy Poehler offers Bruce a huge raise if he'll go back to New York and resume his old job and when he doesn't accept the offer, she enlists the help of Aubrey Plaza. Plaza then flies to
.. show full overview
Amy Poehler offers Bruce a huge raise if he'll go back to New York and resume his old job and when he doesn't accept the offer, she enlists the help of Aubrey Plaza. Plaza then flies to Sweden and begins to stalk Bruce in an attempt to get him to go back. Bruce attempts to hire Swedish celebrities as his clients.
Uitzenddatum
Aug 28, 2014
A family affair stops Bruce and Emma's plans to move back to the United States. Bengt takes advice from Bruce on how to flirt with a woman. Emma allows a friend to crash on their couch, only for Bruce to later discover he's an ex boyfriend of hers.
A family affair stops Bruce and Emma's plans to move back to the United States. Bengt takes advice from Bruce on how to flirt with a woman. Emma allows a friend to crash on their couch, only for Bruce to later discover he's an ex boyfriend of hers.
Uitzenddatum
Sep 04, 2014
Bruce has returned to New York to helps Amy Poehler with her financial problems. Emma tries to get her old boyfriend to move out of her apartment. In wanting to feel young again, Viveka goes out partying with her daughter.
Bruce has returned to New York to helps Amy Poehler with her financial problems. Emma tries to get her old boyfriend to move out of her apartment. In wanting to feel young again, Viveka goes out partying with her daughter.
Uitzenddatum
Sep 11, 2014
Bruce discovers the truth with Aubrey Plaza. Emma and Gustav want to reunite their parents. Bruce goes back to Sweden but encounters problems after landing.
Bruce discovers the truth with Aubrey Plaza. Emma and Gustav want to reunite their parents. Bruce goes back to Sweden but encounters problems after landing.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd
