Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 1
Uitzenddatum
Jan 22, 2024
After three years without going to see them, Mai returns to her parents' house because she has nowhere else to go. They accept that she stays on the condition that she acts as a monitor
.. show full overview
After three years without going to see them, Mai returns to her parents' house because she has nowhere else to go. They accept that she stays on the condition that she acts as a monitor in the colonies. Mai reluctantly agrees, and on the first night she already sees that Rita will bring her trouble. And she won't be the only one.
Uitzenddatum
Jan 29, 2024
Rita begins to feel discriminated against by the rest of the group. Eva scolds Mai for breaking the rules. And Pere discovers that Eva has a new partner younger than her. Eric is hiding a secret.
Rita begins to feel discriminated against by the rest of the group. Eva scolds Mai for breaking the rules. And Pere discovers that Eva has a new partner younger than her. Eric is hiding a secret.
Uitzenddatum
Feb 05, 2024
Élia discovers the secret relationship between Oriol and Eric. Sofia and Yab begin to grow closer, but Noor has also set her sights on the boy. Peter, who looks old and neglected,
.. show full overview
Élia discovers the secret relationship between Oriol and Eric. Sofia and Yab begin to grow closer, but Noor has also set her sights on the boy. Peter, who looks old and neglected, decides to start playing sports, but on the first day he is already injured.
Uitzenddatum
Feb 12, 2024
Everything is ready to celebrate the Night of Terror in Les Guilles, which this year coincides with Peter's birthday. Sofia has a crush on Yab, but ends up finding out that he's done it
.. show full overview
Everything is ready to celebrate the Night of Terror in Les Guilles, which this year coincides with Peter's birthday. Sofia has a crush on Yab, but ends up finding out that he's done it with Noor. Rita is in charge of pulling the strings between both girls even more.
Uitzenddatum
Feb 19, 2024
Mai has a difficult day in Les Guilles and has to row against the current. Noor, without her cell phone, suffers from anxiety attacks. Rita takes revenge on Sofia and turns the whole
.. show full overview
Mai has a difficult day in Les Guilles and has to row against the current. Noor, without her cell phone, suffers from anxiety attacks. Rita takes revenge on Sofia and turns the whole group against her. David tells Mai that he wants a more serious relationship, but she doesn't.
Uitzenddatum
Feb 26, 2024
The group participates in the competition of the town's main festival. Oriol is fed up with having to hide his relationship with Éric, who continues to suffer from Élia's blackmail.
.. show full overview
The group participates in the competition of the town's main festival. Oriol is fed up with having to hide his relationship with Éric, who continues to suffer from Élia's blackmail. Sofia and Rita, with Mai's help, reconnect. Many of the conflicts will break out on karaoke night.
Uitzenddatum
Mrt 04, 2024
Mai has to go to Barcelona to testify in court, and David has to deal with the group of adults. Élia tries to make amends with Eric, but he is very angry because Oriol has left him.
.. show full overview
Mai has to go to Barcelona to testify in court, and David has to deal with the group of adults. Élia tries to make amends with Eric, but he is very angry because Oriol has left him. Sofia makes it clear to Yab that if he wants anything to do with her, he's going to have to grind a lot. In Barcelona, Mai will do her thing again.
Uitzenddatum
Mrt 11, 2024
Mai has taken the group on the last excursion of the colonies, a crossing during which they spent a night bivouacing and slept little. Éric, devastated because Oriol has left him, takes
.. show full overview
Mai has taken the group on the last excursion of the colonies, a crossing during which they spent a night bivouacing and slept little. Éric, devastated because Oriol has left him, takes revenge on Élia and causes the group to get lost in the middle of the forest at night.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd
