Log in om afleveringen als gekeken te markeren. Inloggen of aanmelden.
Seizoen 1
Uitzenddatum
Sep 20, 1999
É 1896, um navio traz para o Brasil os imigrantes italianos. Juliana dança no convés com Matheu, sendo observada pelos pais, Ana e Júlio. Em uma bela casa em São Paulo, Francesco avisa à
.. show full overview
É 1896, um navio traz para o Brasil os imigrantes italianos. Juliana dança no convés com Matheu, sendo observada pelos pais, Ana e Júlio. Em uma bela casa em São Paulo, Francesco avisa à mulher Janete e ao filho Marco Antônio que o seu amigo de infância, Júlio, está chegando. Nos cafezais de Gumercindo só se fala nos italianos que vêm para trabalhar na lavoura. Sua mulher, Maria do Socorro e as filhas Rosana e Angélica relembram os tempos dos escravos negros. Angélica não se esquece que o pai se deitou com uma escrava Naná só para ter um filho varão; Maria do Socorro tem gravado na memória o embate com Naná, quando ela foi embora grávida prometendo mandar para ela criar, caso o filho fosse homem. Matheu se declara apaixonado por Juliana e garante protegê-la, quando seus pais contraem a peste e morrem. A febre abate um bebê e sua mãe, Leonora, fica desesperada e desaparece, para tristeza do marido Bartolo. Matheu vai para o isolamento. Juliana decide ficar ao seu lado e beija-o.
Uitzenddatum
Sep 21, 1999
Juliana aquece Matheu com seu corpo; ele acorda bom no dia seguinte e os dois combinam ficar juntos no Brasil. Leonora é encontrada com o bebê vivo na casa das máquinas. Os italianos
.. show full overview
Juliana aquece Matheu com seu corpo; ele acorda bom no dia seguinte e os dois combinam ficar juntos no Brasil. Leonora é encontrada com o bebê vivo na casa das máquinas. Os italianos comemoram o fim da doença e a esperança de uma nova terra. Francesco e Janete recebem Juliana, que se desencontra de Matheu no cais; na casa, ela se intimida com o luxo. Marco Antônio fica fascinado pela beleza da jovem italiana e apoia o pai que exige que ela seja tratada como alguém da família. Matheu vaga pelo trem em busca da amada; ela não consegue encontrar uma pista dele quando vai procurá-lo no dia seguinte. Gumercindo proíbe a filha de ser freira e ela jura que vai fugir. A senzala da Fazenda Esperança já está pronta para a chegada dos italianos. Matheu, Bartolo, Leonora e muitos outros cruzam o portão cantando.
Uitzenddatum
Sep 22, 1999
Gumercindo, a esposa e as filhas, o capataz Antenor e o negrinho Tiziu recebem os italianos, que são acomodados na senzala. Matheu sonha acordado com Juliana. Bartolo serve de
.. show full overview
Gumercindo, a esposa e as filhas, o capataz Antenor e o negrinho Tiziu recebem os italianos, que são acomodados na senzala. Matheu sonha acordado com Juliana. Bartolo serve de intérprete, com seu parco português. Angélica e Rosana se impressionam com Matheu. Marco Antônio se oferece para ser professor de Juliana, a quem jura gostar como uma irmã. Janete deseja colocá-la para fora da sua casa. Os italianos começam a trabalhar nas terras de Gumercindo; Padre Olavo alerta contra os anarquistas. Rosana e Angélica se assustam ao saber que o pai está arrumando pretendentes para elas. Juliana sofre: está esperando um filho de Matheu. As empregadas Mariana e Luiza desconfiam e alertam Janete, que procura a jovem italiana para uma conversa séria.
Uitzenddatum
Sep 23, 1999
Gumercindo decide mudar o sistema e não dar mais comida. Para comer, os italianos terão que comprar na venda da fazenda. Batista entrega cadernetas para as famílias, onde as despesas
.. show full overview
Gumercindo decide mudar o sistema e não dar mais comida. Para comer, os italianos terão que comprar na venda da fazenda. Batista entrega cadernetas para as famílias, onde as despesas serão anotadas. Matheu e Bartolo reivindicam terras próprias; Gumercindo promete para depois da safra. Rosana implica com as atitudes de Matheu; Angélica concorda com as reivindicações. O fazendeiro suspeita que o rapaz é anarquista e pensa mandá-lo embora. Juliana pede a Marco que encontre o seu amado. Ele sofre, mas promete que vai fazer o possível. Tiziu e Matheu moram juntos na senzala e se tornam amigos. Angélica se perturba com Matheu de torso nu; depois avisa que o pai pensa em mandá-lo embora. Leonora vai trabalhar na casa da fazenda. Matheu pede que Gumercindo acerte a sua saída.
Uitzenddatum
Sep 24, 1999
O fazendeiro adia a saída dele para depois da safra. Rosana estranha a irmã ter esperado a saída do italiano para com ele trocar duas palavras. Juliana passa roupas e Marco se preocupa
.. show full overview
O fazendeiro adia a saída dele para depois da safra. Rosana estranha a irmã ter esperado a saída do italiano para com ele trocar duas palavras. Juliana passa roupas e Marco se preocupa com ela. Janete flagra um abraço entre os dois e não gosta. Francesco propõe aos sócios abrir uma casa bancária. Marco Antônio mente: Matheu foi encontrado mas vai se casar com a filha do dono da fazenda. Angélica sonda com Leonora quem é a paixão de Matheu. Francesco conversa com Juliana sobre a gravidez e Marco Antônio defende-a dizendo que o filho é seu. Janete quase desmaia ao saber. Juliana desmente, mas Marco insiste e Francesco decide esperar a criança nascer. Matheu acorda angustiado no meio da noite e resolve fugir.
Uitzenddatum
Sep 25, 1999
Antenor interrompe a fuga de Matheu. Um lamento italiano na clarineta faz com que todos fiquem acordados. Marco Antônio se deita na cama com Juliana, só para convencer os pais. Ela dorme
.. show full overview
Antenor interrompe a fuga de Matheu. Um lamento italiano na clarineta faz com que todos fiquem acordados. Marco Antônio se deita na cama com Juliana, só para convencer os pais. Ela dorme nos braços dele. Gumercindo resolve conseguir notícias de Juliana para acalmar Matheu. Angélica nega estar apaixonada pelo italiano, mas Rosana não acredita, resolve ajudar a irmã marcando um encontro com ele naquela noite. Janete expulsa a italianinha da sua casa; os dois homens impedem. Marco pede Juliana em casamento Rosana pressiona a irmã, que tem medo de ir ao encontro. Antenor se surpreende ao ver Angélica na senzala.
Uitzenddatum
Sep 27, 1999
Tiziu salva a situação. Francesco, a pedido de Janete, resolve mandar alguém procurar Matheu. Mariana conta para Juliana que Marco é um mulherengo e que a melhor maneira de se livrar
.. show full overview
Tiziu salva a situação. Francesco, a pedido de Janete, resolve mandar alguém procurar Matheu. Mariana conta para Juliana que Marco é um mulherengo e que a melhor maneira de se livrar dele é cedendo. Maria do Socorro estranha ao saber que a filha foi na senzala. Francesco fica furioso ao ver o filho voltando para casa completamente embriagado. Angélica confessa para a mãe que ama Matheu, mas ela pensa ser só um estratagema para obrigar Gumercindo a deixá-la ser freira. Rosana decide que vai conquistar Matheu , manda Tiziu embora da senzala e espera. Ele se espanta ao encontrá-la na sua cama e coloca-a para fora da senzala. Rosana agride-o; Matheu beija-a .Tiziu espantado vê tudo. Em casa, Rosana diz à Angélica que Matheu beijou-a à força.
Uitzenddatum
Sep 28, 1999
Angélica enciumada reage, mas Maria do Socorro interrompe a briga entre as duas. Matheu torce para ser mandado embora e sair pelo mundo procurando a amada. Mariana tenta confirmar a
.. show full overview
Angélica enciumada reage, mas Maria do Socorro interrompe a briga entre as duas. Matheu torce para ser mandado embora e sair pelo mundo procurando a amada. Mariana tenta confirmar a paternidade, mas Juliana nada fala. Altino e Gumercindo combinam o casamento dos filhos, Angélica e Augusto. A jovem reage e o pai coloca-a de castigo, trancada no quarto a pão e água. Juliana implora a Marco que a leve até a fazenda onde Matheu trabalha, mas ele nega. Rosana vai até o cafezal e agarra Matheu, ele não contém a excitação e ela foge; Bartolo de longe a tudo assiste. Augusto aceita casar com uma das filhas de Gumercindo, mas garante que vai montar casa para a italianinha Paola com quem tem um caso. Angélica decide fazer greve de fome até o pai deixá-la ir para o convento. Rosana mais uma vez espera Matheu deitada no catre, decidida a tudo.
Uitzenddatum
Sep 29, 1999
Rosana provoca Matheu, mas ele rejeita-a. Angélica recusa-se a comer e sair do quarto, mas Padre Olavo faz com que ela mude de idéia. Augusto comunica à Paola que, apesar de amá-la, vai
.. show full overview
Rosana provoca Matheu, mas ele rejeita-a. Angélica recusa-se a comer e sair do quarto, mas Padre Olavo faz com que ela mude de idéia. Augusto comunica à Paola que, apesar de amá-la, vai casar-se com outra moça para satisfazer a vontade do pai. Antenor conta a Gumercindo que suas filhas foram vistas com Matheu e sugere que o italiano seja mandado embora. O patrão decide tirar a história a limpo. Proíbe Angélica e Rosana de conversarem com qualquer trabalhador da colônia e comunica a Matheu que vai acertar suas contas e liberá-lo. Rosana conta para Angélica que deitou-se com o italiano. Gumercindo ouve tudo e jura que fará o colono pagar pela ousadia.
Uitzenddatum
Sep 30, 1999
Matheu vai embora feliz da vida, determinado a encontrar sua Juliana. Ameaçado por Gumercindo, Tiziu assume que viu Rosana e Matheu beijando-se; o dono da fazenda Esperança parte
.. show full overview
Matheu vai embora feliz da vida, determinado a encontrar sua Juliana. Ameaçado por Gumercindo, Tiziu assume que viu Rosana e Matheu beijando-se; o dono da fazenda Esperança parte decidido a trazer o italiano de volta. Rosana sustenta que fez amor com Matheu na senzala. Marco Antônio diz para Juliana saber onde Matheu está. Janete fica aliviada diante da perspectiva de ver-se livre da italiana. Matheu é levado volta para a fazenda, onde os colonos cruzaram os braços, preocupados com o destino do conterrâneo. Gumercindo exige interrogá-lo imediatamente.
Uitzenddatum
Okt 01, 1999
Matheu implora que Rosana diga a verdade, mas ela insiste que os dois fizeram amor e declara-se apaixonada. Gumercindo deixa o rapaz sem alternativa: ou casa ou morre. Augusto e Angélica
.. show full overview
Matheu implora que Rosana diga a verdade, mas ela insiste que os dois fizeram amor e declara-se apaixonada. Gumercindo deixa o rapaz sem alternativa: ou casa ou morre. Augusto e Angélica se conhecem e simpatizam um com outro. Ao saber que Gumercindo pretende casar as duas filhas no mesmo dia, Altino diz que não pretende dividir a festa de seu filho com a de um italiano. Janete pede ao agenciador que leve Juliana ao encontro do amado, mas o marido não concorda: exige que Matheu venha buscá-la. Augusto promete a Paola que depois do casamento a levará junto para a capital da província. Anacleto flagra os dois beijando-se.
Uitzenddatum
Okt 02, 1999
Furioso, Anacleto exige uma explicação. Paola e Augusto garantem que nada aconteceu e que o advogado, inclusive, está comprometido com outra moça. Francesco convence Marco Antônio a
.. show full overview
Furioso, Anacleto exige uma explicação. Paola e Augusto garantem que nada aconteceu e que o advogado, inclusive, está comprometido com outra moça. Francesco convence Marco Antônio a trabalhar em sua casa bancária. O agente enviado por Francesco chega à casa de Gumercindo. Ao saber que Juliana espera um filho de Matheu, o fazendeiro garante que o italiano não encontra-se mais ali, fugiu. Rosana fica insegura e inventa que também está grávida. Marco Antônio comemora a informação de que Matheu embarcou para a Argentina. Arrasada com a notícia, Juliana concorda em casar-se com Marco Antônio após o nascimento do filho.
Uitzenddatum
Okt 04, 1999
Janete não se conforma com a decisão de Marco Antônio. Leonora comunica à patroa que os italianos farão uma festa na colônia para os noivos no dia do casamento. Matheu pede que Rosana
.. show full overview
Janete não se conforma com a decisão de Marco Antônio. Leonora comunica à patroa que os italianos farão uma festa na colônia para os noivos no dia do casamento. Matheu pede que Rosana conte a verdade para os pais . Diante da recusa, ele avisa que jamais vai amá-la. Marco Antônio dá uma aliança para Juliana e sugere que ela a use como se estivessem casados. Augusto propõe à Angélica viver em São Paulo, o que deixa Rosana morta de inveja. Maria do Socorro cria coragem para questionar o marido a respeito das traições praticadas com Naná e outras negras. Altino conta ao filho seu plano de comprar a fazenda de Francesco. Angustiado, Anacleto vai tomar satisfações com Altino; Augusto admite ter desvirginado Paola.
Uitzenddatum
Okt 05, 1999
Altino e Anacleto decidem resolver o problema de Paola e Augusto. Gumercindo pede a Matheu que deixe de dormir na senzala e dá autorização para que o colono visite Rosana de vez em
.. show full overview
Altino e Anacleto decidem resolver o problema de Paola e Augusto. Gumercindo pede a Matheu que deixe de dormir na senzala e dá autorização para que o colono visite Rosana de vez em quando. Marco Antônio leva Juliana a um restaurante de luxo e confessa ter fama de mulherengo e perdulário. Altino oferece a Anacleto um terço da fazenda que vai comprar, além do cargo de administrador; em troca, pede autorização para que Paola seja concubina de Augusto. Janete proíbe Juliana de ajudar no serviço de casa. Francesco avisa Marco Antônio que pretende vender a fazenda que pertenceu aos sogros. Mais uma vez, Matheu apela para que Rosana pense bem no que está fazendo, antes de arrepender-se. Altino vai à casa de Francesco em companhia de Augusto.
Uitzenddatum
Okt 06, 1999
Francesco vende a fazenda. Preocupado com o futuro de Paola, Altino decide pôr em nome dela as terras prometidas a Anacleto. Gumercindo e Maria do Socorro ficam surpresos ao saber que
.. show full overview
Francesco vende a fazenda. Preocupado com o futuro de Paola, Altino decide pôr em nome dela as terras prometidas a Anacleto. Gumercindo e Maria do Socorro ficam surpresos ao saber que Juliana é mulher de Marco Antônio; a reação do casal não escapa a Augusto. Angélica recusa-se a beijar o noivo, que sente-se atraído pela sua inocência. Arrasado com a notícia de que Juliana o esqueceu, Matheu resolve mudar. Paola comunica aos pais que vai viver com Augusto em São Paulo. Matheu e Rosana casam-se na fazenda, numa cerimônia tão austera quanto a comemoração. Depois que os convidados partem, Matheu arrasta Rosana para a festa organizada pelos colonos; Gumercindo fica revoltado com o autoritarismo do italiano. Rosana quer dormir na casa dos pais, mas Matheu a obriga a passar a noite no quarto de Bartolo.
Uitzenddatum
Okt 07, 1999
Rosana está assustada; Matheu exige que tire a roupa. Do lado de fora da casa, os italianos gritam que, seguindo a tradição de seu povo, examinarão o lençol do casal no dia seguinte.
.. show full overview
Rosana está assustada; Matheu exige que tire a roupa. Do lado de fora da casa, os italianos gritam que, seguindo a tradição de seu povo, examinarão o lençol do casal no dia seguinte. Marco Antônio beija Juliana, sem ser correspondido. Matheu faz amor com Rosana. De manhã, ela vê a mancha de sangue no lençol, mas o marido impede que o lave; estende-o na janela. Em seguida, leva a prova de sua inocência para Gumercindo. Matheu recusa-se a passar a lua-de-mel na Europa. Augusto leva Paola para São Paulo. Antenor fica furioso ao saber que dali em diante quem dá as ordens na colônia é Matheu. Ao ouvir comentários sobre o casamento de Rosana com um italiano chamado Matheu, Juliana decide ir ao encontro do amado.
Uitzenddatum
Okt 08, 1999
Francesco concorda que Juliana vá atrás de Matheu. Gumercindo dá ao genro o dote de Rosana. Paola fica encantada com a casa onde Augusto a instala, em São Paulo. Rosana reclama que
.. show full overview
Francesco concorda que Juliana vá atrás de Matheu. Gumercindo dá ao genro o dote de Rosana. Paola fica encantada com a casa onde Augusto a instala, em São Paulo. Rosana reclama que Matheu não a procurou mais, desde o dia do casamento. Assustada com a mancha do sangue da irmã no lençol, Angélica decide desmanchar o noivado. Juliana concorda em esperar até o casamento de Augusto para ir ao encontro de Matheu. Leonora conversa com Angélica, esclarece suas dúvidas a respeito do relacionamento entre homem e mulher e a demove da idéia de não se casar. Paola quer fazer amor com Augusto a todo instante. Juliana pede a Damião que a leve à fazenda onde vive Matheu. Temeroso de perder seu emprego, Damião não só se recusa a fazer o que ela quer, como alerta o patrão. Juliana prepara uma trouxa de roupas: está decidida a procurar o pai de seu filho de qualquer maneira.
Uitzenddatum
Okt 09, 1999
Ao saber que Juliana partiu, Janete fica satisfeita e demora a avisar o marido e o filho. Augusto começa a sentir-se farto da insistência sexual de Paola. Juliana chega à hospedaria de
.. show full overview
Ao saber que Juliana partiu, Janete fica satisfeita e demora a avisar o marido e o filho. Augusto começa a sentir-se farto da insistência sexual de Paola. Juliana chega à hospedaria de onde Matheu partiu para a fazenda. Marco Antônio não encontra sua amada; Francesco e o filho estão decepcionados com a ingratidão da protegida. Juliana pede ao agente que a leve à fazenda na qual Matheu foi trabalhar. Os dois combinam viajar juntos, no trem que partirá na manhã seguinte com um grupo de imigrantes. Mais uma vez, Matheu recusa-se a fazer amor com Rosana. Alertado pelo agente, Francesco vai até a hospedaria e traz Juliana de volta à sua casa; para desespero de Janete, a italianinha concorda em casar-se com Marco Antônio. Mais à vontade na presença do namorado, Angélica pede-lhe que a beije.
Uitzenddatum
Okt 11, 1999
Marco Antônio admira a beleza de Paola. Augusto adora quando a mulher decide ficar mais uns dias na casa dos pais e cai nos braços de Paola. Todos se preocupam com a febre amarela que já
.. show full overview
Marco Antônio admira a beleza de Paola. Augusto adora quando a mulher decide ficar mais uns dias na casa dos pais e cai nos braços de Paola. Todos se preocupam com a febre amarela que já começou a fazer vítimas nas fazendas. Damião fala da escravatura e de sua irmã Naná para Juliana. Bartolo está doente com todos os sintomas da febre amarela. Marco se enternece ao sentir o neném se mexendo; Janete aproveita para destilar o seu veneno avisando que jamais será seu neto. Paola recebe Altino na sua casa para passar uns dias. Os italianos se agitam, mas Matheu tenta tranquilizá-los. Gumercindo decide mandar a mulher e as filhas para São Paulo e ficar na fazenda com o genro; Maria do Socorro permanece ao lado do marido. Bartolo queima de febre; Matheu cuida do amigo.
Uitzenddatum
Okt 12, 1999
Rosana e Angélica viajam para São Paulo. Para surpresa de Maria do Socorro, Gumercindo dá-lhe um beijo na testa, demonstrando satisfação por ela ter ficado ao seu lado. Gumercindo reage
.. show full overview
Rosana e Angélica viajam para São Paulo. Para surpresa de Maria do Socorro, Gumercindo dá-lhe um beijo na testa, demonstrando satisfação por ela ter ficado ao seu lado. Gumercindo reage ao saber que Antenor foi atrás de Naná; Tiziu fala do pai, Damião, que jamais conheceu. Na cidade, o ex-escravo conduz o coche de Francesco e é reconhecido por Antenor, que procura-o na mansão. Damião nada revela do paradeiro de Naná. Rosana e Angélica esperam Augusto para jantar, que está, sem nada saber, na casa de Paola. Maria do Socorro veste a camisola da primeira noite de casados e não tem vergonha de procurar o marido. Ele estranha, mas se deixa levar numa noite de amor. Bartolo se recupera. Rosana decide descobrir onde Augusto passa as suas noites.
Uitzenddatum
Okt 13, 1999
Maria do Socorro acorda na maior felicidade. Juliana se assusta ao ver Antenor na porta da mansão. Augusto se desconcerta ao dar de cara com a esposa e a cunhada em casa, inventa que
.. show full overview
Maria do Socorro acorda na maior felicidade. Juliana se assusta ao ver Antenor na porta da mansão. Augusto se desconcerta ao dar de cara com a esposa e a cunhada em casa, inventa que dormiu em um hotel e Angélica acredita. Rosana, é claro, desconfia. Gumercindo e Matheu começam a se entender bem. Damião conta à Juliana sobre o filho do patrão que Naná carregou na barriga, sua fuga para São Paulo e o não cumprimento da promessa de mandar o filho se fosse varão. Antenor, depois de algumas perguntas, conclui que a patroa de Damião é o amor da vida de Matheu; depois convence o ex-escravo de seu interesse por Naná. Paola fica furiosa com a volta de Angélica. Gumercindo manda Matheu buscar a mulher.
Uitzenddatum
Okt 14, 1999
Augusto percebe que Rosana desconfia dele e torce para que ela vá embora logo. Juliana está impressionada com uma parte do relato de Damião, mas Marco Antônio não confirma que a mãe e
.. show full overview
Augusto percebe que Rosana desconfia dele e torce para que ela vá embora logo. Juliana está impressionada com uma parte do relato de Damião, mas Marco Antônio não confirma que a mãe e avó gostavam de torturar os escravos. Altino prefere jantar com Paola do que na casa de Angélica. Matheu e Gumercindo embarcam para a Capital, onde italianos e brasileiros se confrontam em toda a cidade. Augusto explains to Gumer, Mateo, etc. the old history behind the riots against the Italians. Juliana tenta sair com Damião, mas volta para casa apavorada. Uma pedra atinge Altino que é socorrido pela nora e sua família. Matheu fica louco para entrar na briga. Augusto explica as razões do conflito a todos e Matheu se arrepia ao saber que ele queimou uma bandeira da Itália. Altino desmaia. Maria do Socorro pressiona padre Olavo: quer saber da negrinha e do filho de Gumercindo.
Uitzenddatum
Okt 15, 1999
Francesco e Marco Antônio discutem a crise e temem pelo futuro. Maria do Socorro fala tudo que guardou engasgado por anos. E afirma querer o filho de Naná se tiver sido um varão. Padre
.. show full overview
Francesco e Marco Antônio discutem a crise e temem pelo futuro. Maria do Socorro fala tudo que guardou engasgado por anos. E afirma querer o filho de Naná se tiver sido um varão. Padre Olavo fica divido se deve ajudá-la. Altino vai para a casa de Paola. Marco insiste para que Juliana fale português e se sinta brasileira. Mariana adverte Damião e manda que ele tenha cuidado com o ex-feitor. Augusto finge ter sido atacado para justificar a demora na casa da outra; Rosana recebe-o mais sensual do que nunca. Padre Olavo promete rezar uma missa na colônia de italianos para dar graças pela recuperação de Bartolo. Rosana e Angélica cruzam com Paola na rua, que acaba xingando-as.Gumercindo e Matheu vão até a Avenida Paulista para olhar algumas casas. Altino acorda sem memória. Gumercindo decide entrar na casa de Francesco para conhecer; Juliana na janela avista o coche.
Uitzenddatum
Okt 16, 1999
Juliana sente uma angústia sem saber porque. Gumercindo conversa na porta com Damião e vai embora. Leonora pergunta pelos pais de Tiziu, mas Socorro nada sabe. Augusto deixa escapar o
.. show full overview
Juliana sente uma angústia sem saber porque. Gumercindo conversa na porta com Damião e vai embora. Leonora pergunta pelos pais de Tiziu, mas Socorro nada sabe. Augusto deixa escapar o nome de Paola e Angélica estranha; depois chora preocupado com Altino, sendo consolado pela mulher. A confusão na ruas continua, Juliana não se sente muito bem. Janete decide que vai fazer o parto, quando a hora chegar. Rosana conta a Matheu que está grávida. Justino, que levou os italianos para a fazenda, visita Bartolo para saber se estão todos contentes. Gumercindo não vibra com a gravidez de Rosana: só vai comemorar se for um menino. A filha joga na cara dele que ele deitou na rede com Naná e o clima é de constrangimento. Justino convida Bartolo para ir embora trabalhar em outra fazenda.
Uitzenddatum
Okt 18, 1999
Maria do Socorro consola a filha. Bartolo fica tentado, mas decide não largar a fazenda. Antenor procura mais uma vez Damião. Francesco não quer falar sobre a dívida de honra que sempre
.. show full overview
Maria do Socorro consola a filha. Bartolo fica tentado, mas decide não largar a fazenda. Antenor procura mais uma vez Damião. Francesco não quer falar sobre a dívida de honra que sempre sentiu ter com seu amigo Júlio, o pai de Juliana. Altino se considera recuperado e volta para a fazenda. Juliana tranquiliza o marido, que se prepara para viajar com o pai, mas não se sente muito bem logo que eles partem. Janete torce para que a criança nasça na ausência dos dois . Matheu convence o sogro a abrir mão da parte na colheita na roça dos italianos; em troca, promete não deixar nenhum colono ir embora. Mariana se assusta com o plano de Janete; o filho de Juliana deve nascer morto. A jovem começa a sentir as dores do parto.
Uitzenddatum
Okt 19, 1999
Juliana não confia em Janete. Augusto pega Angélica nos braços e beija-a. Não deixa, porém, que ela o veja despido e nem deseja fazer amor. Matheu sente uma inexplicável angústia. Está
.. show full overview
Juliana não confia em Janete. Augusto pega Angélica nos braços e beija-a. Não deixa, porém, que ela o veja despido e nem deseja fazer amor. Matheu sente uma inexplicável angústia. Está na hora do parto. Extenuada, Juliana chama pelo amado; Janete engole a raiva. Ãs três horas da manhã, nasce um menino; Juliana desmaia; Janete decide que Mariana deve levá-lo para a roda de crianças enjeitadas. Dirá a todos que o neném nasceu morto. Mariana sofre ao cumprir a missão; Damião é uma testemunha perplexa. Irmã Letícia acolhe o recém-nascido, que deverá ser adotado por um casal de espanhóis. Juliana quer morrer assim como o filho. Gumercindo abre o seu coração: quer que Matheu seja o filho que ele não teve. Marco Antônio e Francesco se preparam para voltar.
Uitzenddatum
Okt 20, 1999
Marco Antônio, arrasado, conforta a mulher. Promete levá-la para trabalhar junto dele na casa bancária. Janete recomenda a Mariana e Damião que digam a Francesco que a criança foi
.. show full overview
Marco Antônio, arrasado, conforta a mulher. Promete levá-la para trabalhar junto dele na casa bancária. Janete recomenda a Mariana e Damião que digam a Francesco que a criança foi colocada morta na roda da Santa Casa. Paola vai ao banco e pergunta por Marco Antônio. Juliana insiste em saber onde o filho foi enterrado. Gumercindo faz planos de comprar uma casa na capital. Antenor fica aborrecido ao saber que Naná fugiu dele. Tiziu surpreende Batista ao fazer contas muito bem: aprendeu contando as chibatadas que o pai levava. Damião consegue fazer com que Juliana desista de ir na Santa Casa. Bartolo sonha em plantar uva. Matheu provoca Altino. O cocheiro Juvenal deixa escapar que Augusto tem outra; Tiziu registra. Depois é Altino, já meio bêbado, que fala dos dotes culinários de Paola deixando Gumercindo de orelhas em pé.
Uitzenddatum
Okt 21, 1999
Altino acaba contando tudo para Gumercindo, que prefere nada falar com Maria do Socorro. Leonor se enternece com Tiziu, mas a patroa implica. Gumercindo parte para São Paulo com Altino
.. show full overview
Altino acaba contando tudo para Gumercindo, que prefere nada falar com Maria do Socorro. Leonor se enternece com Tiziu, mas a patroa implica. Gumercindo parte para São Paulo com Altino disposto a resolver a situação do casamento da filha. Anacleto e Inêz se preocupam com Paola. Janete tem uma crise com Francesco. Irmã Letícia recebe carta do casal que levou o bebê para a Espanha e está muito feliz com o pequeno Hernandez. Angélica se confessa feliz no casamento e Gumercindo poupa-a da verdade por enquanto. Com o genro, porém, tem uma conversa de homem para homem. Augusto afirma gostar de Angélica; Gumercindo exige que ele se nunca mais veja a amante. Juliana fica só olhando o trabalho no banco. Gumercindo vai na casa de Paola.
Uitzenddatum
Okt 22, 1999
Gumercindo faz uma proposta para que ela abandone Augusto. Rosana especula com Maria do Socorro os motivos da viagem repentina do pai. Angélica fica perplexa ao saber da traição do
.. show full overview
Gumercindo faz uma proposta para que ela abandone Augusto. Rosana especula com Maria do Socorro os motivos da viagem repentina do pai. Angélica fica perplexa ao saber da traição do marido, mas decide que vai conquistar o marido. Augusto pede que Paola seja compreensiva: precisa desaparecer por uns tempos.Anacleto avisa a Altino: é capaz de matar Augusto se ele largar a filha. Juliana e Paola simpatizam de longe uma com a outra. Uma nova Angélica, mais forte e sensual, seduz Augusto. Rosana supreende Matheu preso às suas recordações e sofre. Juliana está decidida a ir com Marco Antônio na Santa Casa.
Uitzenddatum
Okt 22, 1999
Janete e, especialmente, Francesco convencem-na a não comprometer o nome da família. Angélica cada vez mais safada começa até a falar algumas palavras em italiano. Paola sofre sozinha.
.. show full overview
Janete e, especialmente, Francesco convencem-na a não comprometer o nome da família. Angélica cada vez mais safada começa até a falar algumas palavras em italiano. Paola sofre sozinha. Gumercindo não esquece a italianinha e até Matheu percebe. Mariana sofre de remorsos. Altino tenta acalmar Anacleto. Tiziu sonha em ir embora. Marco Antônio pressiona Damião para saber se o bebê estava realmente morto, mas Janete chega a tempo. Bartolo e Leonora jantam à mesa com Gumercindo e família; o italiano insiste que quer plantar uva e o clima fica meio pesado. Augusto manda Juvenal vigiar e cuidar de Paola. Mariana, embriagada, fala sozinha sobre o que aconteceu; Juliana ouve somente um pedaço da frase e questiona-a.
Uitzenddatum
Okt 23, 1999
Matteo convence Giuliana a ir embora com ele; Rosana diz que Matteo terá que escolher entre ela e Giuliana; Paola convida Francesco para jantar; Augusto visita Paola e é expulso.
Matteo convence Giuliana a ir embora com ele; Rosana diz que Matteo terá que escolher entre ela e Giuliana; Paola convida Francesco para jantar; Augusto visita Paola e é expulso.
Uitzenddatum
Okt 25, 1999
Mariana acaba confessando tudo e Juliana sai desesperada para a Santa Casa. Marco Antônio e Francesco se revoltam contra Janete. Madre Tereza nada pode fazer: a criança já tem novos
.. show full overview
Mariana acaba confessando tudo e Juliana sai desesperada para a Santa Casa. Marco Antônio e Francesco se revoltam contra Janete. Madre Tereza nada pode fazer: a criança já tem novos pais. Juliana quase mata Janete, agride Francesco e Marco Antônio, arruma a sua mala e decide ir embora. Angélica faz de tudo para agradar o marido na cama e na mesa. Anacleto chega à cidade para consolar Paola. O diretor da Santa Casa manda que as freiras esqueçam a história que envolve a família Magliano. Francesco expulsa Janete de casa. Antenor descobre toda a história de Juliana e decide voltar para a fazenda somente para contar tudo para Matheu.
Uitzenddatum
Okt 26, 1999
Francesco e Marco Antônio vão à Santa Casa, mas nada conseguem. O diretor se recusa a dar informações sobre a família espanhola que adotou o bebê. Janete avisa: da casa não sai.
.. show full overview
Francesco e Marco Antônio vão à Santa Casa, mas nada conseguem. O diretor se recusa a dar informações sobre a família espanhola que adotou o bebê. Janete avisa: da casa não sai. Anacleto, Inez e Paola maldizem Augusto. Madre Tereza se preocupa: gostaria de ajudar Juliana. Francesco não trata mais Janete como sua esposa e manda que ela coma junto com os empregados. Marco Antônio só tem ódio pela mãe e por Mariana. Padre Olavo fala dos anarquistas e Matheu se interessa. Antenor está de volta à fazenda; conta a Matheu que encontrou Juliana, que ela teve um filho que desapareceu. E que o filho não era do marido, mas sim dele.
Uitzenddatum
Okt 27, 1999
Matheu fica arrasado ao saber que seu filho desapareceu. Tiziu fica de orelha em pé ao ouvir o nome de Damião. Juliana está morando com Naná num barraco pobre e ajuda-a no seu trabalho
.. show full overview
Matheu fica arrasado ao saber que seu filho desapareceu. Tiziu fica de orelha em pé ao ouvir o nome de Damião. Juliana está morando com Naná num barraco pobre e ajuda-a no seu trabalho de lavar roupa. Paola e Angélica conversam na fila do armazém sem saberem quem são; a brasileira acaba comprando macarrão feito pela italiana. Matheu conta a Gumercindo que vai a São Paulo para saber mais notícias do filho. Antenor decide levar Tiziu para se encontrar com Damião. Augusto detesta o molho feito por Angélica. Gumercindo finge mandar o genro para fazer negócios na capital e Rosana decide ir junto. Todos se preocupam com o paradeiro de Tiziu. Francesco está decidido a trazer de volta o bebê de Juliana e pede ajuda à Mariana.
Uitzenddatum
Okt 28, 1999
Matheu dá a sua palavra a Gumercindo que não abandonará Rosana. Maria do Socorro sofre ao pensar no destino da filha tendo que criar o filho da outra. Juliana se encanta com José Alceu,
.. show full overview
Matheu dá a sua palavra a Gumercindo que não abandonará Rosana. Maria do Socorro sofre ao pensar no destino da filha tendo que criar o filho da outra. Juliana se encanta com José Alceu, o filho de Naná, que não larga um livro. Marco Antônio e Francesco se preocupam com o paradeiro de Juliana e destratam Janete todo o tempo. Anacleto aconselha a filha a tolerar para que eles não percam os cafezais. Juliana volta à Santa Casa, mas nada consegue. Matheu também vai lá e sabe que sua amada acabou de sair. Vai até a casa de Francesco que conta a história do desaparecimento da criança, omitindo porém a participação de Janete. Damião acaba contando ao italiano o paradeiro de Juliana. Na manhã seguinte, Matheu vai até a casa de Naná.
Uitzenddatum
Okt 29, 1999
Matheu encontra Juliana na Várzea do Carmo lavando roupa. Uma enorme abraço e muitos beijos marcam o encontro dos dois apaixonados. Ele promete voltar para buscá-la, depois de resolver a
.. show full overview
Matheu encontra Juliana na Várzea do Carmo lavando roupa. Uma enorme abraço e muitos beijos marcam o encontro dos dois apaixonados. Ele promete voltar para buscá-la, depois de resolver a sua situação com Rosana. Para a esposa, ele nada conta. Tiziu se reencontra com seu pai Damião e vai morar na casa da tia Naná. Anacleto toma satisfações com Augusto. Altino reclama com Gumercindo de problemas com os colonos italianos, que estão roubando-o. Naná reage mal ao se encontrar com Antenor, a quem teme. Marco Antônio se recusa a falar com a mãe. Paola e Angélica se encontram novamente, estreitam a amizade, marcam encontro para fazer uma “pasta” e se entreolham quando sabem o nome uma da outra.
Uitzenddatum
Okt 30, 1999
Matheu reencontra Juliana lavando roupa, a abraça e beija. Ele promete voltar para buscá-la. Tiziu reencontra Damião e vai morar na casa da tia Naná. Anacleto toma satisfações com
.. show full overview
Matheu reencontra Juliana lavando roupa, a abraça e beija. Ele promete voltar para buscá-la. Tiziu reencontra Damião e vai morar na casa da tia Naná. Anacleto toma satisfações com Augusto. Naná reage mal ao se encontrar com Antenor. Paola e Angélica estreitam a amizade.
Uitzenddatum
Nov 01, 1999
Paola e Angélica descobrem que são mulheres do mesmo homem. Matheu decide trazer Juliana para a fazenda. Gumercindo decide que seus herdeiros serão Rosana, Matheu e o filho deles.
.. show full overview
Paola e Angélica descobrem que são mulheres do mesmo homem. Matheu decide trazer Juliana para a fazenda. Gumercindo decide que seus herdeiros serão Rosana, Matheu e o filho deles. Francesco maltrata Janete. Paola e Angélica decidem fazer uma festa-surpresa para Augusto. Marco Antônio volta à vida de boêmio.
Uitzenddatum
Nov 02, 1999
Gumercindo sonha com um neto homem. Matheu confessa à esposa que viu Juliana. Gumercindo decide ajudá-lo a encontrar a criança, trazer Juliana para a fazenda desde que ele não largue
.. show full overview
Gumercindo sonha com um neto homem. Matheu confessa à esposa que viu Juliana. Gumercindo decide ajudá-lo a encontrar a criança, trazer Juliana para a fazenda desde que ele não largue Rosana. Naná decide desaparecer. Rosana promete tratar bem a italiana. Augusto chega em casa e encontra Paola e Angélica.
Uitzenddatum
Nov 03, 1999
Augusto nem come direito de nervoso. Angélica está grávida. Janete sofre por ser considerada uma megera. Matheu e Gumercindo ameaçam envolver Janete num problema com a Justiça. Mariana
.. show full overview
Augusto nem come direito de nervoso. Angélica está grávida. Janete sofre por ser considerada uma megera. Matheu e Gumercindo ameaçam envolver Janete num problema com a Justiça. Mariana se apavora quando a patroa sugere que ela deve assumir a culpa. Gumercindo e Matheu se encontram com Juliana e Tiziu.
Uitzenddatum
Nov 04, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 05, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 06, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 08, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 09, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 10, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 11, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 12, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 13, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 15, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 16, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 17, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 18, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 19, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 20, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 22, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 23, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 24, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 25, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 26, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 27, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 29, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Nov 30, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 01, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 02, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 03, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 04, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 06, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 07, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 08, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 09, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 10, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 11, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 13, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 14, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 15, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 16, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 17, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 18, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 20, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 21, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 22, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 23, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 24, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 25, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 27, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 28, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 29, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 30, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Dec 31, 1999
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 01, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 03, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 05, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 06, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 07, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 08, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 10, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 12, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 13, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 14, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 15, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 17, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 19, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 20, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 21, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 22, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 24, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 26, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 27, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 28, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 29, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jan 31, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 01, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 02, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 03, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 05, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 07, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 08, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 09, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 10, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 12, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 14, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 15, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 16, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 17, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 19, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 21, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 22, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 23, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 24, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 26, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 28, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Feb 29, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 01, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 02, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 03, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 06, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 07, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 08, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 09, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 10, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 13, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 14, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 15, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 16, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 17, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 20, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 21, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 22, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 23, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 24, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 27, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 28, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 29, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 30, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mrt 31, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 01, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 03, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 05, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 06, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 07, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 08, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 10, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 12, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 13, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 14, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 15, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 17, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 19, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 20, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 21, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 22, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 24, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 26, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 27, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 28, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Apr 29, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 01, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 02, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 03, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 04, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 05, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 06, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 08, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 09, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 10, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 11, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 12, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 13, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 15, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 16, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 17, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 18, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 19, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 20, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 22, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 23, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 24, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 25, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 26, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 27, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 29, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 30, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Mei 31, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Uitzenddatum
Jun 02, 2000
This episode has no summary.
This episode has no summary.
Als er afleveringen of banners missen (en ze staan op TheTVDB), dan kun je een automatische update van de serie aanvragen:
Update van serie aanvragen
Update aangevraagd