In Love in Berlin

Wiedergefundene Nähe (2x224)

Uitzenddatum: Jul 24, 2007

Hannah und Hugo spielen Bruno, Kim und Paolo vor, auf ihre Bedingungen einzugehen. In Wirklichkeit beginnen sie jedoch unter Hochdruck, an der geheimen Schattenkollektion zu arbeiten und zunächst in der WG ein zweites Atelier einzurichten. Als Bruno das Gespräch mit Hannah sucht und die Konspiration aufzufliegen droht, sucht sie einen Vorwand und erfindet einen Lover. Ihre Lüge bekommt einen Hauch von Wahrheit, als im selben Moment eine Nachricht von Jan, Luis' Bruder, ins Haus schneit ... Laura und Friedrich fühlen sich wie frisch Verliebte. Während Friedrich vor lauter Glück am liebsten wieder heiraten würde, will Laura die Eroberungsphase weiter auskosten und nicht in die verhasste Ehe-Routine zurückfallen ... Theresa und Luis sind bemüht, durch die Arbeit zu ihrer alten Nähe zu finden - bis Jan dazukommt. Luis setzt sich durch seine Anwesenheit selbst unter Druck und drängt sich so ungewollt in die Rolle des Antreibers. Dadurch kommt es zu einem heftigen Streit mit Theresa ...