In Love in Berlin

Eindeutig zweideutig (2x220)

Uitzenddatum: Jul 18, 2007

Hannah ist irritiert von Kims Gefühlsausbruch und weiß nicht, wie sie damit umgehen soll. Sie erkennt, dass sie nicht mehr eifersüchtig ist, weil sich Bruno verändert hat, und sie glaubt inzwischen, dass Bruno und Kim füreinander geschaffen sind. Entschlossen erklärt sie ihm, dass er um Kim kämpfen soll. Während Bruno immer weiter ins Gefühlswirrwarr sinkt, eröffnet sich für Hannah eine neue Option: Sie trifft auf den charmanten Jan ... Sven versucht, sich beklommen aus der verfänglichen Situation mit Susanne zu befreien und sich nicht länger von seinen Trieben steuern zu lassen. Aber er wird auf eine Probe gestellt, als sie ihn am nächsten Morgen mit einem Frühstück überrascht. Als Doreen plötzlich auftaucht, kann er sie nicht davon überzeugen, dass es nicht so ist, wie es aussieht ... Bernd möchte die Zeit ohne Helga nutzen, um endlich mal wieder einen draufzumachen. Er schmiedet mit Friedrich Pläne, beide ignorieren ihr Alter und stellen sich der Jugend in einem Volleyballspiel. Trotz anfänglicher Erfolge muss vor allem Bernd bald feststellen, dass er sein Alter nicht verleugnen kann ...