In Love in Berlin

Wie Magie (2x196)

Uitzenddatum: Jun 14, 2007

Bruno verfolgt den Juwelendieb, während Hannah versucht, Grigorij zu beruhigen. Bruno gelingt es, den kostbaren Stein zurückzubekommen, der diebische Akrobat entkommt allerdings. Als er Grigorij den 'Stein der Liebe' überreicht, verkündet der kryptisch, dass sein Auftrag erfüllt ist: Die Liebenden, Bruno und Hannah, sind vereint, er kann abtreten. Mit diesen Worten lässt er die beiden zurück und verschwindet spurlos ... Tobias will den Kampfsport mit der Schauspielerei verbinden und überredet Jürgen, ihn für eine Bewerbung zu filmen. In einer nächtlichen Aktion wollen sie ihren Plan umsetzen ... Friedrich ist glücklich, dass sich die Nähe zu Laura so reibungslos gestaltet. Doch dann kommt es bei einer erotischen Aufwallung zwischen den beiden zu einem dummen Zwischenfall: Sophies Stimme erklingt plötzlich aus dem Anrufbeantworter und liefert Laura den Beweis, dass Sophie bei Friedrich in der Villa gewohnt hat ...