In Love in Berlin

Regiewechsel (2x72)

Uitzenddatum: Dec 13, 2006

Bruno geht Nora nicht aus dem Kopf. Während er grollt, zum Kerima-Weihnachtsmann verdonnert worden zu sein, hadert Nora damit, Sven zu einem Adventskonzert im Emerald-Club begleiten zu müssen. Bruno hat alle Mühe mit seinem schlecht sitzenden Weihnachtsmannkostüm zurechtzukommen und macht aus der Not eine Tugend. Er überrascht Nora zu Hause, denn wer könnte ihm besser aus der Notlage mit dem Kostüm helfen als eine Designerin? Nora hat so viel Spaß mit Bruno, dass sie die Vorbereitung auf den Abend mit Sven ganz vergisst ... Als Helga die Regie im Kiosk übernimmt, wird Jürgen die Konsequenz seiner Entscheidung bewusst. Er mischt sich in alles ein und gibt ihr ständig gute Ratschläge, bis er erkennt, dass er loslassen muss ... Theresas erster Tag bei Kerima: Schnell wird ihr bewusst, dass sie sich als Außenseiterin in eine völlig neue Welt wagt. Sie zeigt Zähne und beißt sich durch die äußeren Barrieren, doch sobald es darauf ankommt, zweifelt sie an ihren Fähigkeiten.