In Love in Berlin

Vermeintliches Liebesglück (2x56)

Uitzenddatum: Nov 21, 2006

Bruno will Noras Vermutung, dass er in sie verliebt sei, unbedingt widerlegen und flunkert im Affekt, in Doreen verliebt zu sein. Nora reagiert peinlich berührt und entschuldigt sich für ihren Vorwurf. Kurz darauf muss er Doreen einweihen ... Nora unterdrückt ihre heimliche Eifersucht und kommt mit Bruno überein, die Missverständnisse aus dem Weg zu räumen, um sich auf die Antifusionspläne zu konzentrieren ... Sophie wird ungeduldig, als Paolo bei Carlotta nicht vorstoßen kann. Sie beschließt, die Sache selbst in die Hand zu nehmen und spielt sich mit einem Trick an sie heran. Es gelingt ihr geschickt, Carlottas Respekt zu erlangen, indem sie mit offenen Karten spielt. Sophie fühlt sich siegessicher, aber sie überspannt den Bogen ... Lotte ist dankbar, dass Luis sie nicht vor Friedrich bloßstellt. Um ihren Fauxpas wieder gutzumachen, ist sie ihm in der Firma behilflich und will jede Arbeit von ihm fernhalten. Insgeheim hofft Lotte, damit auch bei Friedrich zu punkten ...