The In-Laws

1 серия (2x1)

Uitzenddatum: Nov 10, 2009

Семья Маши и Максима Ковалевых ожидает пополнения. Как у многих семейных пар, это сопровождается обострением отношений. Однако Жене дежурные размолвки и временные бытовые неурядицы представляются серьезной угрозой браку родителей. К решению проблемы она придумывает подключить тяжелую артиллерию, то есть бабушек и дедушек, которым сообщает по телефону, что у родителей дело идет к разводу. Будько и Ковалевы появляются в доме Маши и Максима незамедлительно и начинают самоотверженно «спасать» разрушающуюся семью детей. Подходы к примирению у сватов, разумеется, совершенно различные, что вызывает разногласия и ссоры между самими примиряющими. В итоге, благодаря совместным усилиям родителей по спасению брака он действительно рискует разрушиться, а размолвки грозят перерасти в общий семейный конфликт. Тем не менее, все заканчивается благополучным рождением близнецов и, как ни странно, еще большим сближением Будько и Ковалевых-старших.