Margot rejoint Élias Viau, des homicides, sur la scène d’un meurtre. L’équipe est monopolisée par des développements dans l’univers du prêt usuraire. Christian s’interroge sur la stratégie à adopter. Paco donne rendez-vous à l’homme de main de Denys Marchand, Maxime Leduc, dans un stationnement.
