At Naranja Academy, Penny challenges Dot to battle! Quaxwell and Tinkatuff give their all against Penny’s Flareon and Sylveon, and Dot is surprised by the results. Liko, Roy, Dot, and Ult go searching for traces of Laquium, but a wild Gimmighoul sets them on an unexpected quest to gather coins. Liko then meets a Trainer whose Scovillain went out of control after a Strong Sphere was used on it, and she and Meowscarada must calm it down with a battle. Suddenly, they receive some unexpected help from a familiar face!
