Together with their Pokémon, N meets Arven by the lake to share food he had made. Looking at N's Pokémon, Arven asks which one of them is his "best buddy," referring to his own friendship with Mabosstiff. N considers this question, but ultimately decides that he loves all of his Pokémon equally.
