The Beach

Επεισόδιο 114 (2x114)

Uitzenddatum: Apr 22, 2025

Ο Γιόχαν κρατάει όμηρο τον Ερημίτη μέχρι να δεχτεί να τον βοηθήσει με τον θησαυρό, όμως το παρελθόν τούς στοιχειώνει ξανά και ο Ερημίτης τον προκαλεί να τον σκοτώσει. Ο Απόστολος μοιράζεται με τον Τόμι τις υποψίες που έχει σχετικά με τον πραγματικό του πατέρα και από την κουβέντα τους ωθείται να ψάξει μόνος του την αλήθεια. Στο μεταξύ, ο Οδυσσέας επισκέπτεται τη Γιούντιθ στο σημείο που φυλάσσεται και της προτείνει κάτι παρακινδυνευμένο, για να τελειώσουν με αυτή την ιστορία. Ο Χρήστος, προκειμένου να ξεφύγει από τις οικογενειακές καταστάσεις που τον απασχολούν, καταφεύγει στην Τες και της εξομολογείται πως η ζωή του δεν είναι όπως φαίνεται. Η Νικολίνα μάταια προσπαθεί να διορθώσει την κατάσταση με τη Σοφί και αναγκάζεται να ζητήσει τη βοήθεια της Μαίρης. Την ίδια ώρα, η Άρια μεσολαβεί ώστε ο Γράντος να συναντηθεί ξανά με τον Νικόλα και η Κερασία αντιμετωπίζει την πραγματικότητα σχετικά με τα συναισθήματα του Σήφη...