Старые кадры

Дело о грузинском ресторане (1x12)

Uitzenddatum: Okt 12, 2020

На юную грузинскую красавицу Ирму напали в начале 2000-х. Ударили по голове, забрали обручальное кольцо и бросили умирать. С тех пор она в коме. Муж Ирмы отказывается отключать жену от аппаратов, поддерживающих жизнедеятельность, несмотря на плохой прогноз врачей. Мужчина не может отпустить любимую, пока не узнает, кто на нее напал. Отдел подключается к расследованию и узнает, что в 2000-х, кто-то нанял частного детектива, чтобы тот следил за девушкой. Возможно, он видел того, кто напал на Ирму, вот только он и сам бесследно исчез…