Guido and Kenya have to look for what could possibly be the remains of a person. Agents Lars and Can get involved in a relationship crisis. Jos and Sander try to catch a not-so-friendly Rottweiler and attempt to find a man who has sprayed several people with pepper spray.
