Policewomen and Policemen

Odcinek 1192 (21x1192)

Uitzenddatum: Sep 24, 2024

Oficer dyżurny informuje policjantów z patrolu siódmego o podwójnym morderstwie. Anonimowym informatorem zgłaszającym przestępstwo okazuje się być emerytowany żołnierz, który z nudów został szeryfem osiedla. Mężczyzna stale angażuje policję do wymyślonych przestępstw swoich sąsiadów. Mikołaj Białach i Miłosz Bachleda, pomimo wątpliwości sprawdzają to zgłoszenie. Na miejscu okazuje się, że nie ma żadnego podwójnego morderstwa, jednak samozwańczy osiedlowy szeryf ma pewne podejrzenia, co do jednego z sąsiadów. Mężczyzna zauważył bowiem nagły przypływ gotówki u byłego przestępcy, do tego bezrobotnego. Policjanci rutynowo sprawdzają zgłoszonego sąsiada. Chwilę później osiedlowy szeryf zostaje zamordowany. Czyżby zemsta? Policjanci z patrolu siódmego otwierają przy wsparciu komisarza Szulca nowe śledztwo.